V TARPTAUTINIS KAMERINIO DAINAVIMO KONKURSAS „BEATRIČĖ",
skirtas Beatričės Grincevičiūtės 100-osioms gimimo metinėms

2011 m. lapkričio 22-26 d.
Lietuvos Muzikos ir teatro akademija (Gedimino per. 42, Vilnius, Lietuva)

KONKURSO NUOSTATAI

•I.              KONKURSO DALYVIAI
V Tarptautiniame kamerinio dainavimo konkurse ,,Beatričė" kviečiami dalyvauti solinio dainavimo specialybes studijuojantys aukštųjų mokyklų studentai ir absolventai bei ilgametę sceninę patirtį turintys dainininkai.

Konkursas vyks dviejose kategorijose:
•·                A KATEGORIJA: dainininkai, gimę 1980 m. ir anksčiau.
•·                B KATEGORIJA: dainininkai, gimę 1981 m. ir vėliau

•II.           KONKURSO PROGRAMA

A KATEGORIJA
I turo programa:
•1.       Baroko epochos arija
•2.      Klasicizmo epochos arija
•3.      Romantizmo epochos kamerinis-vokalinis kūrinys (-iai)
•4.      XX-XXI a. kompozitoriaus kamerinis-vokalinis kūrinys (-iai)
•5.      Liaudies daina a capella
Programos trukmė 15-20 minučių

II turo programa:
•1.      Vokalinis ciklas (-ai) ar ciklo dalis
•2.      Laisvai pasirinkti vokaliniai kūriniai
Programos trukmė 25-30 minučių
Pastaba: visi kūriniai atliekami originalo kalba, mintinai.

B KATEGORIJA
I turo programa:
•1.       Baroko arba Klasicizmo epochos arija
•2.       Romantizmo epochos kamerinis-vokalinis kūrinys (-iai)
•3.        XX-XXI a. savo šalies kompozitoriaus kamerinis-vokalinis kūrinys (-iai) arba liaudies daina a capella
Programos trukmė 10-15 minučių

II turo programa:
•1.      Vokalinis ciklas (-ai) ar ciklo dalis
•2.      Laisvai pasirinkti kameriniai-vokaliniai kūriniai
Programos trukmė 15-20 minučių
Pastaba: visi kūriniai atliekami originalo kalba, mintinai.

•III.  KONKURSO TVARKA
1. Konkursas yra viešas.
2. Konkurso dalyvių pasirodymų eilės tvarka nustatoma pagal dalyvio gimimo datą.
3. Paraiškoje pateiktos programos keisti negalima. Kūrinių atlikimo eilės tvarka pasirenkama laisvai. Kūrinių negalima kartoti skirtingų turų programose. Programa atliekama mintinai.
4. Konkurso programa atliekama su fortepijonu. Į konkurso programą negalima traukti šiuolaikinės muzikos kūrinių, kuriems reikalingas specialus instrumento (fortepijono) paruošimas (preparavimas).
5. Konkurso dalyvių pasirodymus vertins tarptautinė vertinimo komisija (žiuri). Jos sprendimai yra galutiniai.
6. Konkurso dalyviai vertinimo komisijos sprendimu gali būti pakviesti dalyvauti VI tarptautinio kamerinio dainavimo konkurso ,,Beatričė" atidarymo koncerte taip pat kituose renginiuose.
7. Konkurso ir baigiamųjų koncertų metu, organizaciniam komitetui sutikus, gali būti daromi garso, vaizdo įrašai be atlyginimo konkurso dalyviams.
8. VI tarptautinis kamerinio dainavimo konkursas ,,Beatričė" numatomas 2015 metais.

IV. KONKURSO VIETA IR LAIKAS
1. Konkursas vyks 2011 m. lapkričio 22-26 dienomis Lietuvos Muzikos ir teatro akademijos (LMTA) Didžiojoje salėje (Gedimino per. 42, Vilnius, Lietuva).
2. Detali informacija apie V Tarptautinio kamerinio dainavimo konkurso „Beatričė" programą, repeticijų grafikus ir kt. skelbiama konkurso tinklalapyje: http://www.muzikosbarai.lt/index.php?id=604   
3. Konkurso uždarymas vyks 2011-11-27 d. 16 valandą Vilniaus rotušėje (Didžioji g. 31, Vilnius)

V.  DALYVAVIMO KONKURSE SĄLYGOS
•1.       Iki 2011-09-10
el. paštu: beatrice.competition@gmail.com
     lietuvosmuzikusajunga@gmail.com
arba pašto adresu: 
              V Tarptautiniam kamerinio dainavimo konkursui „Beatričė", Lietuvos muzikų sąjunga, Gedimino pr. 32-2, LT-01104 Vilnius, Lietuva, atsiųsti:
•·  Užpildytą dalyvio paraišką-anketą lietuvių arba anglų kalba
•·  Gyvenimo aprašymą
•·  dokumentų (gimimo liudijimo arba paso) kopijas
•·  asmens (dalyvio) nuotrauką

2. Iki rugsėjo 19 d. kiekvienas dalyvis gaus programos patvirtinimą ir oficialų pakvietimą į konkursą.
3. Iki rugsėjo 30 d. kiekvienas dalyvis privalo sumokėti konkurso dalyvio mokestį, pervesdamas jį į Lietuvos muzikų sąjungos sąskaitą:
AB ,,SWEDBANK", k-73000, a/s LT51 7300 0100 0245 0037 su nuoroda „Konkursui Beatričė"
Arba (užsienio dalyviams)
S.W.I.F. kodas/BIC-HABALT22 su nuoroda „Konkursui Beatričė"

Dalyvio mokestis:
•·         A grupės dalyviams - 210 litų (60 EURO);
•·         B grupės dalyviams - po 100 litų (30 EURO).

Sumokėto mokesčio banko čekio kopiją prašome išsiųsti iki spalio mėn. 5 d. paštu arba el. paštu, arba aukščiau nurodytais adresais konkurso Organizaciniam komitetui.
4. Konkurso dalyvio mokestis negrąžinamas.
5. Kelionės, apgyvendinimo ir maitinimo išlaidų konkurso rengėjai neapmoka.
6. Konkurso dalyviams, atvykusiems į konkursą be koncertmeisterio, skiriamas koncertmeisteris-pianistas.

VI. KONKURSO DALYVIŲ APDOVANOJIMAI
Konkurso vertinimo komisijos sprendimu
•·         A kategorijos GRAND PRIX" laimėtojui bus įteikta 10 000 litų premija;
•·         B kategorijos ,,GRAND PRIX" laimėtojui bus įteikta 5 000 litų premija;
•·         Konkurso laimėtojams bus suteikiami V tarptautinio kamerinio dainavimo konkurso laureato, diplomanto vardai;
•·         Konkurso dalyviai gali būti pakviesti koncertuoti (sudaromas kontraktas) Lietuvos Nacionalinės filharmonijos, Lietuvos muzikų sąjungos ir kt. koncertinių įstaigų renginiuose;
•·         Konkurso dalyviai gali būti apdovanoti specialiaisiais konkurso rėmėjų įsteigtais prizais ir atminimo dovanomis.
•·         Vertinimo komisijos sprendimu diplomais, specialiaisiais prizais ir atminimo dovanomis bus apdovanoti konkurso koncertmeisteriai-pianistai.  

VII. VERTINIMO KOMISIJA (JURY)
•1.       Tarptautinę vertinimo komisiją sudaro ne mažiau kaip 7 nariai.
•2.       Vertinimo komisijos sprendimai yra galutiniai ir neapskudžiami. 

VIII. ORGANIZATORIAI
•1.       Konkurso rengėjai:
•·         Lietuvos muzikų sąjunga,
•·         Lietuvos muzikos ir teatro akademija,
•·         LR Kultūros ministerija

•2.       Konkurso partneriai:
•·         Valstybinis choras „Vilnius",
•·         Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjunga,
•·         Vilniaus memorialinių muziejų direkcijos B. Grincevičiūtės memorialinis butas-muziejus „Beatričės namai".

Informacija apie V tarptautinį kamerinio dainavimo konkursą ,,Beatričė" teikiama:
telefonais: (85) 2623043; 8698 15244 - lietuvių ir rusų kalba; 
                                8616 30814 - anglų ir rusų kalba; 

•·   El. paštu: beatrice.competition@gmail.com; lietuvosmuzikusajunga@gmail.com
•·   http://www.muzikosbarai.lt/index.php?id=604.

•·   Galima kreiptis pašto adresu: Lietuvos muzikų sąjunga, Gedimino pr. 32-2, LT-01104 Vilnius, Lietuva

V International Chamber Singers Competition BEATRIČĖ
To mark the birth centenary of Beatričė Grincevičiūtė

22-26 November 2011
Lithuanian Academy of Music and Theatre (Gedimino pr. 42, Vilnius, Lithuania)

Competition regulations

•I.              Competition participants 

Students and graduates of solo singing schools speciality of higher education as well as experienced singers are invited to participate in the V International Chamber Singers Competition Beatričė.

Competition is conducted in two categories:
•·                Category A: singers born in 1980 and earlier;
•·                Category B: singers born in 1981 and later.

•II.           PROGRAMME
Category A
I round:
•1.       Baroque period aria;
•2.      Classical period aria;  
•3.      Romantic period chamber-vocal composition(s);
•4.      Chamber-vocal composition(s) of a 20th-21st century composer;
•5.      Folk song a capella.
Duration: 15-20 min

II round:
•1.      Vocal cycle(s) or part of a cycle;
•2.      Freely selected vocal compositions.
Duration 25-30 min
Note: all compositions must be performed in the original language, from memory.

Category B
I round:
•1.       Baroque or Classical period aria;
•2.       Romantic period chamber-vocal composition(s);
•3.      Chamber-vocal composition(s) of the 20th-21st century by a composer of the participant's country or a folk song a capella.
Duration 10-15 min

II round:
•1.      Vocal cycle(s) or part of a cycle;
•2.      Freely selected chamber-vocal compositions.
Duration 15-20 min
Note: all compositions must be performed in the original language, from memory.

•III.  Competition procedure
1. Competition is public;
2. Participants' order of appearance is according to their year of birth;
3. Programme on the application cannot be changed. The order of the compositions' performance is freely chosen. Compositions must not be repeated in different rounds. Programme is performed from memory;
4. Programme is performed on the piano. Compositions of contemporary music that require prepared piano cannot be entered in the programme;
5. Participants' performance shall be judged by an international jury. Its decision is final;
6. Participants in the competition can be invited to take part in the opening concert as well as other events of the VI International Chamber Singers Competition Beatričė by the decision of the jury;
7. During the competition and final concerts video and audio recordings can be made with the jury's consent without any remuneration for the competitors;
8. VI International Chamber Singers Competition Beatričė is planned for 2015.

IV. Venue and date
1. Competition will take place on 22-26 November 2011 in the Grand Hall of the Lithuanian Academy of Music and Theatre (Gedimino pr. 42, Vilnius, Lithuania);
2. Detailed information about the programme, rehearsal time etc: http://www.muzikosbarai.lt/index.php?id=604 
3. Closing of the competition will take place at the Town Hall (Didžioji g. 31, Vilnius) at 4:00 pm on 27 November 2011.

•IV. Terms of participation
1. Before 10 September 2011, participants must send:
*Filled-in participants' application-questionnaire in Lithuanian or English;
*CV;
*Copies of the birth certificate or passport;
* Participant's photograph

to the following addresses
email: beatrice.competition@gmail.com
     lietuvosmuzikusajunga@gmail.com

postal address:

              V International Chamber Singers Competition Beatričė,
Lithuanian Musicians Union,
Gedimino pr. 32-2, LT-01104 Vilnius, Lithuania

2. Before 19 September 2011, every participant shall receive a confirmation of the programme and an official invitation;
3. Before 30 2011, September, every participant must pay the entry fee transferred to the account of the Lithuanian Musicians Union:

AB ,,SWEDBANK", k-73000, a/s LT51 7300 0100 0245 0037 with reference to ‘Konkursas Beatričė'
Or (foreign participants)
S.W.I.F. kodas/BIC-HABALT22 with reference to ‘Konkursas Beatričė'

Participant's fee:
•·         Group A - 210 litas (60 euros);
•·         Group B - 100 litas (30 euros).
Copy of the bank cheque must be sent before 15 September 2011 by post, email or to the Organising Committee at the addresses above.

4. Entry fee is non-refundable;
5. Travel, accommodation and food expenses are not paid by the competition organisers;
6. Participants who arrive at the competition without an accompanist are assigned an accompanist-pianist.  

VI. Awards for the participants 
By the decision of the competition jury
•·         Winner of the GRAND PRIX of Category A shall receive a 10 000-litas prize;
•·         Winner of the GRAND PRIX of Category B shall receive a 5 000-litas prize;
•·         Titles of laureates and diploma winners shall be conferred on the winners of the V International Chamber Singers Competition Beatričė;
•·         Competition participants can be invited to perform (with a contract) at the events given by the Lithuanian National Philharmonic, Lithuanian Musicians Union and other concert organisations;
•·         Competition participants may be awarded special prizes and presents from competition sponsors;
•·         Accompanists-pianists shall receive diplomas, special prizes and presents on the jury's decision.  

VII.  JURY
•1.       International jury consists of no fewer than seven members.
•2.       Jury's decisions are final and irreversible. 

VIII. ORGANISERS
•1.       Competition organisers:
•·         Lithuanian Musicians Union;
•·         Lithuanian Academy of Music and Theatre;
•·         Ministry of Culture of the Republic of Lithuania.

•2.       Competition partners:
•·         State Choir Vilnius;
•·         Lithuanian Union of the Blind and Visually Challenged; 
•·         Grincevičiūtė Memorial Flat-Museum Beatričės namai of the Vilnius Memorial Museums Directorate. 

Information about the V International Chamber Singers Competition Beatričė:
Tel: (85) 2623043; 8698 15244 - in Lithuanian and Russian;

8616 30814 - in English and Russian; 

beatrice.competition@gmail.com; lietuvosmuzikusajunga@gmail.com
http://www.muzikosbarai.lt/index.php?id=604.
Postal address: Lithuanian Musicians Union, Gedimino pr. 32-2, LT-01104 Vilnius, Lithuania